~~~ as if in dream
Итак, обсуждения на ЖЖ завершились, итоговый подарок определен. Это будет ДВД, составленный из тридцатисекундных видео, по одному от каждого участника.
читать дальше
http://community.livejournal.com/jrock_bdays/2357.html
Перевод:
Правила:
1. Ровно 30 секунд, не больше!
2. Никакой личной информации собственно в видео-ролике, или аудио, или картинке! Никаких телефонных номеров, адресов, e-mail (объяснение ниже)
3. В свои 30 секунд можете включить, что хотите. Пойте, танцуйте, показывайте картинки, делайте слайдшоу из ваших рисунков, можете разыграть сценку, косплей, что угодно... но это должно быть ВАШЕ творчество. Можете фоном поставить любимую песню Гакта, но не других музыкантов. Можете петь или исполнять собственную песню, если хотите. Не включайте поддельные фото, я не поверю, что вы Бритни Спирс, так что и не пытайтесь.
4. Все должно быть УМЕСТНЫМ! Никаких базарных разговоров, обнаженки, яоя, оскорблений в адрес Гакта.
5. Пожалуйста, помните, это для Гакта. Ваш ролик будет принят, даже если вы будете говорить о себе, но помните, это для Гакта, а не о вас. (не воспринимайте это как возможность быть замеченным Гактом)
6. Постарайтесь ограничить использование других языков кроме японского и английского: я не знаю других языков и мне придется искать кого-то русского, если вы будете говорить на русском, чтобы он проверил текст.
7. Старайтесь избегать использования "Текста", если это не часть оформления. Поскольку я хочу, что все тексты подходили (совпадали).
8. Никакого фангерлизма! Да, мы все считаем, что он - omg! (о, мой боже) такой классный! Я уверена, что он тоже знает это... Так что давайте попробуем сказать и показать ему что-то новое ^_^;;;
9. Следуйте правилам форматирования!
***** ВАША ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ *****
У каждого будет 3секундная именная карточка, которую я добавлю к вашим 30 секундам. Если вы сделаете свою карточку, я ее переделаю, чтобы все тексты совпадали. Так что НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ "визитную" карточку в свое видео.
Будьте Проще
ФИО: (хотя бы имя или ник)
Местонахождение: (откуда вы)
Email: (может быть, Гакт скажет вам спасибо)
Можете добавить свой почтовый адрес.
Указывать свой возраст или дату рождения не обязательно, но если это вам очен важно, я добавлю. Но помните, "визитные" карточки нужны только для того, чтобы сообщить, кто вы, а не дать мини-биографию. Как я уже говорила, это о Гакте, что вы чувствуете к нему, или как он изменил вашу жизнь, и так далее.
**** ВЫБРАННАЯ ЦИТАТА ****
Вы можете выбрать цитату из Гакта, которая много для вас значит. Или цитату, которая представляет Гакта для вас. Я добавлю ее после вашей трехсекундной карточки. Это будет еще 3 секунды, может быть 2. Так что не выбирайте слишком длинные! Просто предложение, которое на вас повлияло. Если вы используете чьи-то еще слова, укажите, чьи и откуда они.
**** КРЕДИТЫ ****
Каждому из вас будет посвящен отдельный благодарственный кредит на собственно ДВД, за участие (как в титрах в фильмах)
Особые благодарности - тем, кто поучаствует материально. Да, это будет стоить денег, не очень больших, но все же. Я обещаю использовать ваши переводы на проект. Но в любом случае сначала дайте мне знать. [email protected]
Кредиты на самой коробке будут относиться к тем, кто работал над ней. Т.е. ко мне, победителю-дизайнеру украшенной коробки [*1], и тем, кто будет помогать мне с редактированием и обработкой видео, и так далее.
ФОРМАТ ПРИНИМАЕМОГО ВИДЕО И АУДИО
Поскольку мне потребуется соединить все вместе, мне нужно, что все это шло в моих программах. Это должен быть ролик QUICKTIME, т.е. файл *.mov, со звуком в формате WAV или AIFF
Не записывайте свой звук в mp3!! Его может исказить.
Ваше видео и аудио должны идти ОТДЕЛЬНО, но это не значит, что вы должны послать мне два файла - видео и аудио.
Если у вас будут пробемы, обращайтесь.
ФОРМАТ ПРИНИМАЕМЫХ СЛАЙДШОУ
Помните, у вас в любом случае только 30 секунд. Так что если вы дадите мне 30 фотографий или 30 рисунков, то получится по секунде на каждый. Этого мало.
Слать изображения можно в формате JPG, PSD, GIF, TARGA или TIFF.
Никакого flash! Всю анимацию сохраняйте в MOV
Можете также прислать аудио к своему слайдшоу. Если пришлете в mp3, я переконвертирую его в WAV или AIFF, но лучше шлите сразу в этих форматах, это сэкономит мой труд.
СЖАТИЕ И ИЗМЕНЕНИЕ РАЗМЕРА
Вам не нужно сжимать ваше видео. Я могу принять и большие файлы, но помните, что вам придется придумать, как прислать их мне по интернету.
Не нужно изменять размер изображений, я подгоню их под ДВД. Но если они будут слишком маленькие, я не стану их увеличивать, это исказит изображение.
Разрешение видео, которое я использую: DV NTSC 720 x 480 (pixels) not widescreen.
Программы, которые я использую:
Adobe AfterEffects 6.5
Shake 4.0
Final Cut Pro 5.0
DVD Studio Pro 4.0
Также у меня есть:
Adobe Creative Suite CS2 with Photoshop and Illustrator etc.
ДЭДЛАЙН ДЛЯ УЧАСТИЯ: ПЕРВОЕ ИЮНЯ
Участие с опозданием:
Скорее всего, я буду принимать опоздавших, но я не гарантирую, что ваш ролик будет добавлен, если вы пошлете его позже первого июня.
После того, как я соединю все видео, и выложу его здесь для ревью, его переведут в ДВД, я распечатаю Украшенную упаковку ДВД и все прочее, соберу вместе, упакую и отправлю по адресу фан-клуба.
Я НЕ ГАРАНТИРУЮ, ЧТО ОН УВИДИТ ЭТО!!! (хотя к ДВД будет прилагаться маленькое письмо с объяснением, что это за проект)
Я НЕ ГАРАНТИРУЮ, ЧТО ОН НАПИШЕТ ВАМ!!!
Не участвуйте, если хотите, чтобы про вас узнали! Участвуйте, потому что вы любите Гакта. Потому что хотите, чтобы у него был чудесный День Рождения.
Если ваше видео не будет принято, вы можете попробовать исправить его, но если вы отправите исправленное позже 1 июня, я не гарантирую, что оно будет добавлено.
Если у вас проблемы, сообщите заранее, чтобы у вас было время исправить все.
Я НЕ БУДУ ИСПРАВЛЯТЬ ВАШЕ ВИДЕО ДЛЯ ВАС! (у меня и так с этим будет много работы)
Если Гакт вдруг напишет вам, чтобы сказать спасибо, пожалуйста, напишите об этом, чтобы мы знали. ^_^
Вопросы и комментарии сюда.
Если ваша камера не делает MOV файлы, прочтите инструкцию, и найдите совместимый формат.
__________________
БОбик сдох. Кто будет участвовать?
Если вы не знаете английского, я помогу с переводом. С японским, к сожалению, помочь не могу.
читать дальше
http://community.livejournal.com/jrock_bdays/2357.html
Перевод:
Правила:
1. Ровно 30 секунд, не больше!
2. Никакой личной информации собственно в видео-ролике, или аудио, или картинке! Никаких телефонных номеров, адресов, e-mail (объяснение ниже)
3. В свои 30 секунд можете включить, что хотите. Пойте, танцуйте, показывайте картинки, делайте слайдшоу из ваших рисунков, можете разыграть сценку, косплей, что угодно... но это должно быть ВАШЕ творчество. Можете фоном поставить любимую песню Гакта, но не других музыкантов. Можете петь или исполнять собственную песню, если хотите. Не включайте поддельные фото, я не поверю, что вы Бритни Спирс, так что и не пытайтесь.
4. Все должно быть УМЕСТНЫМ! Никаких базарных разговоров, обнаженки, яоя, оскорблений в адрес Гакта.
5. Пожалуйста, помните, это для Гакта. Ваш ролик будет принят, даже если вы будете говорить о себе, но помните, это для Гакта, а не о вас. (не воспринимайте это как возможность быть замеченным Гактом)
6. Постарайтесь ограничить использование других языков кроме японского и английского: я не знаю других языков и мне придется искать кого-то русского, если вы будете говорить на русском, чтобы он проверил текст.
7. Старайтесь избегать использования "Текста", если это не часть оформления. Поскольку я хочу, что все тексты подходили (совпадали).
8. Никакого фангерлизма! Да, мы все считаем, что он - omg! (о, мой боже) такой классный! Я уверена, что он тоже знает это... Так что давайте попробуем сказать и показать ему что-то новое ^_^;;;
9. Следуйте правилам форматирования!
***** ВАША ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ *****
У каждого будет 3секундная именная карточка, которую я добавлю к вашим 30 секундам. Если вы сделаете свою карточку, я ее переделаю, чтобы все тексты совпадали. Так что НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ "визитную" карточку в свое видео.
Будьте Проще
ФИО: (хотя бы имя или ник)
Местонахождение: (откуда вы)
Email: (может быть, Гакт скажет вам спасибо)
Можете добавить свой почтовый адрес.
Указывать свой возраст или дату рождения не обязательно, но если это вам очен важно, я добавлю. Но помните, "визитные" карточки нужны только для того, чтобы сообщить, кто вы, а не дать мини-биографию. Как я уже говорила, это о Гакте, что вы чувствуете к нему, или как он изменил вашу жизнь, и так далее.
**** ВЫБРАННАЯ ЦИТАТА ****
Вы можете выбрать цитату из Гакта, которая много для вас значит. Или цитату, которая представляет Гакта для вас. Я добавлю ее после вашей трехсекундной карточки. Это будет еще 3 секунды, может быть 2. Так что не выбирайте слишком длинные! Просто предложение, которое на вас повлияло. Если вы используете чьи-то еще слова, укажите, чьи и откуда они.
**** КРЕДИТЫ ****
Каждому из вас будет посвящен отдельный благодарственный кредит на собственно ДВД, за участие (как в титрах в фильмах)
Особые благодарности - тем, кто поучаствует материально. Да, это будет стоить денег, не очень больших, но все же. Я обещаю использовать ваши переводы на проект. Но в любом случае сначала дайте мне знать. [email protected]
Кредиты на самой коробке будут относиться к тем, кто работал над ней. Т.е. ко мне, победителю-дизайнеру украшенной коробки [*1], и тем, кто будет помогать мне с редактированием и обработкой видео, и так далее.
ФОРМАТ ПРИНИМАЕМОГО ВИДЕО И АУДИО
Поскольку мне потребуется соединить все вместе, мне нужно, что все это шло в моих программах. Это должен быть ролик QUICKTIME, т.е. файл *.mov, со звуком в формате WAV или AIFF
Не записывайте свой звук в mp3!! Его может исказить.
Ваше видео и аудио должны идти ОТДЕЛЬНО, но это не значит, что вы должны послать мне два файла - видео и аудио.
Если у вас будут пробемы, обращайтесь.
ФОРМАТ ПРИНИМАЕМЫХ СЛАЙДШОУ
Помните, у вас в любом случае только 30 секунд. Так что если вы дадите мне 30 фотографий или 30 рисунков, то получится по секунде на каждый. Этого мало.
Слать изображения можно в формате JPG, PSD, GIF, TARGA или TIFF.
Никакого flash! Всю анимацию сохраняйте в MOV
Можете также прислать аудио к своему слайдшоу. Если пришлете в mp3, я переконвертирую его в WAV или AIFF, но лучше шлите сразу в этих форматах, это сэкономит мой труд.
СЖАТИЕ И ИЗМЕНЕНИЕ РАЗМЕРА
Вам не нужно сжимать ваше видео. Я могу принять и большие файлы, но помните, что вам придется придумать, как прислать их мне по интернету.
Не нужно изменять размер изображений, я подгоню их под ДВД. Но если они будут слишком маленькие, я не стану их увеличивать, это исказит изображение.
Разрешение видео, которое я использую: DV NTSC 720 x 480 (pixels) not widescreen.
Программы, которые я использую:
Adobe AfterEffects 6.5
Shake 4.0
Final Cut Pro 5.0
DVD Studio Pro 4.0
Также у меня есть:
Adobe Creative Suite CS2 with Photoshop and Illustrator etc.
ДЭДЛАЙН ДЛЯ УЧАСТИЯ: ПЕРВОЕ ИЮНЯ
Участие с опозданием:
Скорее всего, я буду принимать опоздавших, но я не гарантирую, что ваш ролик будет добавлен, если вы пошлете его позже первого июня.
После того, как я соединю все видео, и выложу его здесь для ревью, его переведут в ДВД, я распечатаю Украшенную упаковку ДВД и все прочее, соберу вместе, упакую и отправлю по адресу фан-клуба.
Я НЕ ГАРАНТИРУЮ, ЧТО ОН УВИДИТ ЭТО!!! (хотя к ДВД будет прилагаться маленькое письмо с объяснением, что это за проект)
Я НЕ ГАРАНТИРУЮ, ЧТО ОН НАПИШЕТ ВАМ!!!
Не участвуйте, если хотите, чтобы про вас узнали! Участвуйте, потому что вы любите Гакта. Потому что хотите, чтобы у него был чудесный День Рождения.
Если ваше видео не будет принято, вы можете попробовать исправить его, но если вы отправите исправленное позже 1 июня, я не гарантирую, что оно будет добавлено.
Если у вас проблемы, сообщите заранее, чтобы у вас было время исправить все.
Я НЕ БУДУ ИСПРАВЛЯТЬ ВАШЕ ВИДЕО ДЛЯ ВАС! (у меня и так с этим будет много работы)
Если Гакт вдруг напишет вам, чтобы сказать спасибо, пожалуйста, напишите об этом, чтобы мы знали. ^_^
Вопросы и комментарии сюда.
Если ваша камера не делает MOV файлы, прочтите инструкцию, и найдите совместимый формат.
__________________
БОбик сдох. Кто будет участвовать?
Если вы не знаете английского, я помогу с переводом. С японским, к сожалению, помочь не могу.
@темы: повод для дискуссии
p.s. Может, всё таки скинемся на оникс-_-'?
Диарс не принимают ничего крупнее писем. Диск еще куда ни шло.
Разве что у тебя есть знакомые в Японии, которые согласятся зайти в офис и передать подарок из рук в руки стаффу. В любом случае не факт, что он дойдет до Гакта.
Уж как-нибудь найду, как перевести mp3 в wav )) В конце концов, есть куча разных программ )
блин, слайд-шоу... >.< знать бы, ИЗ ЧЕГО...
Идея хорошая!
Но слайд шоу реальнее сделать... по крайней мере мне...Аурелиано мерси за перевод!!!! Попытаемся...
проорать на японсом "отанджоби омэдэто годзаймас"
.. это типа поздравляем с днем рождения??? ок.. в субботу соберемся и поорем)))
*плакаты не забудьте
Большое всем спасибо хотя бы за желание участвовать.
Ну лана нисефо стафного! Поздлавлю ево как усегда: када встану утлечком пошлю ему свою любовь и поздлавления мысленно...мозет они смогут пелесечь океаны, мателики и дойдут до нево и он почувствоет тепло моей любви к нему!
Но вот ограничение во времени - очень даже жаль =/
Интересно, там сколько примерно человек будет участвовать?
Пасиб, Ари!
Я тебе уже говорил, спасибо говорить вовсе не обязательно ))) Спасибо, что вообще комментируешь
Хм..поучавствовать можно. Но мне кажется, что Диарс в ДР Гакта могли бы сделать исключение и принимать подарки.
Что-то я дико сомневаюсь, что Гакт досмотрит сие творение до конца..
Представь сколько поздравлений на Диске будет. Я бы не досмотрела, честно, а у него времени еще меньше....
А если сделать что-то вроде фотоальбома. С поздравлениями и фото. Это не примут.Я точно знаю, что такие книги отсылали скажем в Америку рок-группам....
И, кстати, знаешь, я не думаю, что их будет очень много. Поздравлений. Как-то не шибко толпами желающие валят.
Ну, это же иностранный фандом. Неужели там нет желаюших? Или нечего сказать?
Ну, это только мое предположение, я без понятия, как там дело обстоит...
Лень? Ну можно попросить друзей помочь сделать....
Kono ko
Мне бы было что сказать)) Я бы его поблагодарила, егу музыка и его пример как то меня просто спас...
Я не имею представления даже, что можно такого интересного Гакту показать.
Теперь надо озадачится цифровой камерой...у меня допотопная....
Аурелиано
У тебя ведь богатое воображение)