Ji Minjia - Todokanai Ai cover (chinese)

[Аурелиано]

or textКитайская певица Ji Minjia недавно выпустила кавер на песню Гакта Todokanai Ai to Shitteita no ni Osaekirezu ni Aishitsuzuketa. Песня была переведена на китайский и перезаписана в совершенно другой аранжировке.

Отличие этого кавера от других в том, что проект был осуществлен с полного разрешения и одобрения самого Гакта.



Статья на этом сайте сообщает, что Гакт считает Ji Minjia хорошей певицей, и рассыпался в похвалах, когда услышал, как она спела эту песню.

Композиция выпущена на ее альбоме и носит название First Love.



Однако в Китае ее альбом вызвал массу негативных откликов. Китайские фанаты Гакта считают, что она совершенно испортила песню и не смогла спеть ее как следует. Здесь говорится, что певица сама является преданной поклонницей Гакта, однако этот факт нисколько не уменьшил накала страстей ее критиков. Сообщается, что изначально была запланирована поездка Гакта в Китай с целью проследить за записью. Однако расписание не позволило ему самому лететь в Китай, но он послал ей видео-запись.

К слову, Ji Minjia не впервые делает каверы. Ранее она также записала кавер на песню Tears легендарной группы X Japan. К несчастью, песня просочилась до официального релиза и вызвала большие волнения в среде фанатов, поскольку Tears для них священна.



В целом поклонники японской музыки относятся к певице весьма недружелюбно, особенно теперь, когда китайские фанаты Гакта объявили бойкот ее диску.



Послушать First Love



Info: dr3amsm1th.

@темы: мелочи, новости

Comments

[fujitsu]

аригато, Арик)))

вот не знаю, счас скачаю, послушаю.. НО как Николас Цэ испортил ОАЗИС я до сих пор забыть не могу(((((

[fujitsu]

какой-то закос под аниме-ост, чесс слово... прям в Фушиги Юги оч бы подошла, по стилистике.

хммм, ничо так песенка - кавайно, попсовенько, от рок-баллады не осталось и следа. Мне кажется вполне нормально. B том случае, если не знать оригинала этой песни.

[Ishade]

По-моему, неплохая песенка у неё получилось. Кроме основной музыкальной темы, её ничего не обьединяет с оригиналом. Так что говорить, что она что-то испортила сложно. Просто девушка спела песню так, как ей того хотелось...

[Ishade]

Seriyuu no Miko

НО как Николас Цэ испортил ОАЗИС я до сих пор забыть не могу(((((

Ну у кавера Николаса сходств с оригиналом больше, чем в данном случае. может, отэтого он и слушается таким кошмаром))))))

[fujitsu]

Ishade, не спорю)) песня этой девушки звучит гораздо лучше, тут я согласна)))

[Kasumi]

Аурелиано спасибо за инфу и ссылку^^

Действительно очень похоже на опенинг Голос у девушки красивый,приятно слушать. Тем более, что с гактовской не ассоциируется никак. К тому же, это с абсолютного благославления Гакта.



Кто-нибудь слышал, как мальчики из из Kat-Tun перепели его Wasurenai Kara? Хохма, мальчики супер, ничего не стесняются^__^

[Etne]

Kasumi

ой, я бы очень хотела послушать перепевку каттуновцев. Не подскажете, где это чудо раздают?

[Аурелиано]

Etne У меня есть маленький отрывок с лайва Загрузить?

[Etne]

Аурелиано

грузи, дорогой! Мне ужасно любопытственно.

Хотя, вспоминая кавер-версию ларков...

[Аурелиано]

Etne Ну вот это ничем не лучше, да )))) Загружаю.

[Kono ko]

мне тоже песенка понра звучит гораздо самостоятельнее и завершенней, чем кавер Оазиса и вообще слушать можно)

[Аурелиано]

http://www.sendspace.com/file/d1o9et

[Etne]

Аурелиано

спасибо!

они такие смешные Особенно Джин, старательно пытающийся петь пониже Но, кстати, мне понравилось, как он пел. Имхо, даже похоже на Гакта.

*высовывает нос из противотапкового убежища*

А Каме даже не старался... Н-да, певец из него тот ещё...

[Ishade]

Забавно))) В принципе хорошо спели) Задорно так)))))

[Аурелиано]

Etne Я это видел, когда совсем не в "теме" был по всяким джоннисам и пры, поэтому долго ржал над тем, что раз пением взять не могут, выезжают на акробатике

Сейчас пересматривал - умилялся

[Etne]

Аурелиано

ох, насмешил

пересматривал - умилялся

Прелесть какая!

[Аурелиано]

Etne

[Kono ko]

смешные) петь не умеют, выезжают кавайностью и действительно акробатикой))) надеюсь, с того времени они таки петь получше научились)))

[Kasumi]

Коноко, ой, не научились . Но всё равно лапы^^

[MatsuKyoko]

а, хорошо девочка перепела Тодоканаи Гакта=) Имхо, по-своему так, китайцы явно завидуют

[~Terri~]

слушайте.... а не у кого нету текста этой перепевки??? * а то со слуха это учить маразм... а мне сделали на счет этого кавера весьма неплохое предложение*