Ты взываешь ко мне в тишине. Стоит мне оглянуться назад - Ты всегда тут
December love song(translated by Natsunokami)
Ночные небеса раскинулись вокруг
Шумных улиц и я увидал тебя вдруг
И я гляжу сейчас, как все влюблённые по аллеям идут
Снова я тебя жду
И один здесь стою
и снова жду тебя
Улыбку вспомнив твою
Я взираю на снег и мечтаю про себя
Будто вижу вновь тебя
Будь всегда со мной
Но даже если ты не здесь
Я в сердце сохраню образ твой
Будь всегда со мной
И та любовь что в мире есть
Пусть будет вечно со мной и с тобой
И снова ночь, тишина
Я вижу образ твой
сейчас
Ты снова рядом
Будь всегда со мной и своё сердце мне открой
Припев 2 раза
Ночные небеса раскинулись вокруг
Шумных улиц и я увидал тебя вдруг
И я гляжу сейчас, как все влюблённые по аллеям идут
Снова я тебя жду
И один здесь стою
и снова жду тебя
Улыбку вспомнив твою
Я взираю на снег и мечтаю про себя
Будто вижу вновь тебя
Будь всегда со мной
Но даже если ты не здесь
Я в сердце сохраню образ твой
Будь всегда со мной
И та любовь что в мире есть
Пусть будет вечно со мной и с тобой
И снова ночь, тишина
Я вижу образ твой
сейчас
Ты снова рядом
Будь всегда со мной и своё сердце мне открой
Припев 2 раза
Как тихо... Ты уходишь
И не оставишь след в ночи,
Глаза от света ты отводишь,
И исчезаешь - не молчи.
Чего ты ждешь?
Чего ты ищешь?
Пусть и рассвет, мне что?
Сожжет до пепла - говоришь.
Я без тебя - никто, ничто?
И так один, а ты молчишь...
Зачем ты с ненавистью смотришь?
Ведь знаю я, что боль сильней.
Не отвергай - ты все испортишь,
Ведь так как ты всегда больней.
Что остается - только помнить...
Исчезнешь навсегда - моя любовь,
Все чувства как натянутая нить -
Срываться будут, станет мир немой.
В тайных уголках, там, далеко -
И даже в этот миг - да!.. Я люблю...
В том свете, что лишь так легко
Коснулся губ твоих - тебя люблю!
Пусть свет тот от луны, пусть!
Пусть ветром все слова уносит,
Я так люблю! Ты слышишь эту грусть?
И не услышишь имени, никто не спросит.
Я так люблю! И то, что я пою, я для тебя пою!
Ты помнишь, как ты эту песню научила
Меня с тобою петь? Теперь перед закатом
Как будто для тебя и о тебе что причинила
Мне столько зла, пою ее, пред солнца златом,
Исполнен памяти о тех ночах, когда
С тобой считали слезы...и звезды падали для нас,
И думали, что вечность слишком мало мы тогда.
Мечтали, каждый раз - все заново в тот самый час.
В тайных уголках, там, далеко -
И даже в этот миг - да!.. Я люблю...
В том свете, что лишь так легко
Коснулся губ твоих - тебя люблю!
Пусть свет тот от луны, пусть!
Пусть ветром все слова уносит,
Я так люблю! Ты слышишь эту грусть?